看看上面这张照片。你说的吗无数肮脏的橡皮鸭子吗?或者你看到无数的脏鸭子吗?直到最近,我会避免这个问题完全由称之为较少争议的东西,像一把老鸭。前者使用一直听起来对我自命不凡,但我看过足够的愤慨后者假定它是语法不正确。
英语是充满了无数的惊喜,这英国词也不例外。本杰明德雷尔,兰登书屋的副总裁和执行主编和的作者德雷尔的英语:一个完全清晰和正确的指导,是让我们直:
“无数”这个词可以用作形容词或一个名词。你可以说你有无数反对德雷尔的点或你可以说你有无数的反对它。都是有效的(好吧,除了他是对的)。
相信它更合适的啊r一个更纯的使用这个词只使用它作为一个形容词是平错了,梅里亚姆-韦伯斯特说:
最近使用的批评无数作为一个名词,这两个复数形式无数的人和短语无数的这个词,似乎反映出一种错误的观念就是,最初,妥善仍只是一个形容词。然而,随着这里的条目显示,名词实际上是旧的形式,可以追溯到16世纪。名词无数等作家的作品出现在弥尔顿(复数吗无数的人)和梭罗(无数的),它仍然经常发生在著名的英语。没有理由去避免它。
如果M-W认为没有理由去避免它,你不应该。