如果有一件事是大多数人认为理所当然的，那就是他们从小说的语言。我们使用的单词和它们各自的含义是几个世纪的语言进化的产物，我们很少考虑。今天，我们的很多社会互动都以一些短语为特征，如果不是因为它们的广泛使用，这些短语看起来完全毫无意义——我们称之为习语(如果你想知道这个词是从哪里来的，这是希腊，意思是“私人的”。)
例如，如果你对一个重大的发现感到震惊或惊讶，你可能会尖叫“猫从袋子里出来了!”但事实上，你指的不是以前藏在袋子里的猫。当一个朋友向你提出你们已经回避了几个月的问题时，你终于意识到“房间里的大象”，尽管附近可能并没有真正的大象。
事实证明，这些习语并不是随机出现的。来看看我们常说的10句傻话的由来吧。
这个短语可能起源于19世纪的英国，用来形容小镇上的节日之夜。
1837年，沃特福德侯爵——一个出了名的酒鬼和恶作剧制造者——带着一群朋友在英国梅尔顿莫布雷镇喝酒。在沃特福德和他的同伴们打翻了花盆，扯掉了门上的门环，并打破了镇上一些建筑物的窗户之后，这场狂欢达到了破坏公物的高潮。最糟糕的是，暴徒真的用红色油漆涂了一个收费站，几户人家的门和一个天鹅雕像。
你可能希望一个受过委屈的人你也会遭受同样的痛苦，当然，如果他们自己尝到了甜头，他们就会重新考虑自己的行为——好吧，让我们开始吧。
这个短语起源于希腊寓言作家伊索的作品鞋匠变成了医生，早在公元前600年就有人提出了这个想法。
从Grammarist:
在寓言中皮匠变成了医生，一个鞋匠调制了一种药水，他声称可以治愈任何类型的中毒。当镇长决定挑战鞋匠，让他喝下毒药，然后自食其果时，鞋匠承认了自己的欺骗。这个寓言的寓意是:当心那些没有受过专业训练的人
你会问，为什么秘密会泄露?它一开始为什么会在里面?根据Mental Floss网站，这可能源于几个世纪前牲畜市场上的一个古老骗局:
据说，商人会卖给顾客活的小猪，为了便于运输，他们会把猪装进袋子里，有时会交换猪当顾客看向别处时，他想要一只猫。买家不会发现他们被骗了，直到他们回到家，才真正地把猫从袋子里放出来。
然而，考虑到把猪换成猫的后勤工作，以及这是多么不可能成功的一场闹剧，这可能值得一个星号。
你必须回到过去的晚宴上，才能找到最早的冷遇——事实上，这是一道菜上得最无礼的一道菜。
从短语仪：
这个经常被重复的表达的起源是，做客的客人如果受到欢迎，就会得到一顿热饭，而那些不受欢迎的客人只会得到“冷肩膀羊肉”。
为什么我们必须围绕着大象的话题跳舞，它以某种方式冲进了房间(还有这张幻灯片)?
这就是这个词的由来，根据短语查找器：
这个表达源自美国，尽管确切的来源尚不清楚。如果不是确切的措辞，它的意思至少可以追溯到20世纪50年代，而且可能比那更早。我发现第一次提到这个短语是在查尔斯顿公报1952年7月。
在1952年的这篇报纸文章中，这个词的使用有点奇怪，可能说明了编辑决策的问题。显然，作者写道:“芝加哥，这是一个古老的印第安词，意思是把大象赶出你的房间。”这个短语在这种情况下的用法不清楚，但一个经久不衰的成语由此诞生(据说)。
你有意见吗?狗把骨头啃得干干净净是关于这个短语起源的理论的普遍主题，尽管不清楚它第一次被使用是什么时候。
从写解释：
大多数资料表明，这个表达来自于一只狗试图从骨头上挑肉，这个习语的一个内涵是试图解决一个困难费时的问题。
这可能与狗经常啃骨头很长一段时间有关，即使大部分肉都没了。这种用法可以追溯到16世纪。
当你说“原谅我说法语”的时候，你说的不是法语，那么当你要说一些粗鲁或粗鲁的话的时候，你为什么要假装不是呢?
这个短语最初是在英国使用的，当时有人在和一个不懂法语的人说话时使用了一个法语单词。由于法国和英国之间的冲突历史，“原谅我的法语”变成了对法国人的挖苦。
你要么在床的右边醒来，要么在错误的一边醒来，但哪一边是正确的一边呢?这个古老的错误可以追溯到罗马时代，当时文明的仲裁者规定，你必须从右边出床，以免你在一天余下的时间里受到坏运气的困扰。
古代哲学家认为，任何事物的右边都是积极的一面，而左边则是邪恶或消极的一面。这个故事说，罗马人总是从床的右侧下床，以便与积极的力量接触，开始新的一天。如果一个人从床的左边起来，他就开始了与负面力量的接触。
如果你满足于过去的成就，你可能喜欢回顾过去的成就，尽管你现在犯了错误或有缺点。这个短语起源于古希腊，当时用树叶装饰某人的头是一种表彰他们在特定活动中取得成就的方式，从体育运动到指挥军队。
从历史中：
在古代皮提亚运动会中获胜的运动员会得到用月桂树枝制成的花圈，后来罗马人也采用了这种做法，将花圈赠送给赢得重要战役的将军。可敬的希腊人和罗马人，或“桂冠获得者”，因此能够“休息在他们的桂冠上”，沉浸在过去成就的荣耀中。